If she only knew (en portugues)

Se ela apenas soubesse
O que eu sabia mas não conseguia dizer
Se ela pudesse apenas ver
A parte de mim que se escondeu
Se eu pudesse tê-la em meus braços novamente
E apenas dizer eu te amo
Mas ela se foi, talvez tivesse ficado
Se apenas soubesse

Se ela apenas sentisse
O que eu sinto aqui no meu coração
Ela saberia que era real
Puro e verdadeiro desde o início
Mas sou apenas um homem que não entendeu
O que ela estava levando adiante
Mas ela se foi, talves tivesse ficado
Se apenas soubesse

E como, como eu pude deixar que ela partisse?
Porque o amor, o amor é tão fácil de sentir
Mas a coisa mais difícil de se dizer Se ela pudesse apenas ver
O que eu vejo quando fecho meus olhos
Tudo o que eu sonho
Certamente ela saberia
Mas como um tolo eu esperei muito
Para deixá-la saber a verdade
Ela se foi, talvez tivesse ficado
Se ela apenas soubesse

Diga-me, diga-me como
Como pude deixar ela partir (diga-me)
Porque eu acho que o amor
O amor é tão fácil de sentir
Mas a coisa mais difícil de dizer

Se ela apenas soubesse
O que eu sabia mas não conseguia dizer
Se ela pudesse ver
A parte de mim que se escondeu
Se eu pudesse apenas tê-la
Em meus braços novamente
E apenas dizer eu te amo
Ela foi embora, talvez tivesse ficado
Se apenas soubesse, se apenas soubesse