I need a sunday (en portugués)

La la la la la la la
La la la la la la la

Eu estive trabalhando duro
Trabalhando até o sol cair do céu
Minha cabeça está doendo
Meu coração está batendo
Com um murmúrio cansativo

Eu não estou tentando me queixar
Eu não estou tentando me lamentar
Mas eu tenho algo pra dizer
Eu preciso de mais do que eu tenho pra falar
Pois

[Chorus]
Oooh, eu preciso de um domingo
Só um dia para mim
Oooh, eu não preciso de uma segunda-feira
Para me fazer sentir refrescada
Oooh. eu preciso sentir algo novo e...
Alguma coisa verdadeiramente divertida e boa, yeah
Eu preciso de um domingo
Um dia relaxnate pra poder chamar a mim mesma Algumas pessoas gostam de trabalhar
E eu amo isso também, é verdade
Mas as vezes esse jeito é demais
Para mim fazer

Eu preciso de um dia
Um dia da semana
Pra mim chamar eu mesma
Um dia para diversão
E relaxamento
Um dia que todos podem dizer que sabem

[Chorus]

La la la la
La la la la

Haylie:
Algumas pessoas gostam de trabalhar
E eu amo isso também, é verdade
Mas as vezes esse jeito é demais
Para mim fazer

Hilary:
(risos)
Yeah!

[Chorus]

Haylie:
Oooh, eu preciso de um domingo
Oooh, eu preciso de um domingo

Hilary:
Eu preciso de um domingo
(falando)
eu realmente preciso