I just died in your arms (en español)

Me mantengo buscando algo que no puedo obtener,
Corazones rotos mienten a mi alrededor,
Y no veo una salida fácil de esto,
Su diario se sienta en la cabecera,
Las cortinas están cerradadas, el gato está en la cuna,
Quien iba a pensar que un chico como yo pudiera llegar a esto.

Yo sólo morí en tus brazos esta noche,
Debió haber sido algo que dijiste,
Morí en tus brazos esta noche,
Yo sólo morí en tus brazos esta noche,
Debió haber sido un tipo de beso,
Debí alejarme, debí alejarme.

¿Hay una causa para sentirse así?,
En la superficie soy un nombre en la lista,
Traté de ser discreto, pero todo se hechó a perder,
Lo encontré y lo perdí, es mi último error,
Ella me está amando, pero no me da nada y se lleva todo,
Porque he estado entusiasmado en una fantasía muchas veces.

Yo sólo morí en tus brazos esta noche,
Debió haber sido algo que dijiste,
Morí en tus brazos esta noche,
Yo sólo morí en tus brazos esta noche,
Debió haber sido un tipo de beso,
Debí alejarme, debí alejarme.

Era una larga noche caliente,
Ella lo hizo fácil, lo hizo bien,
Pero ahora se acabó, el momento se fue,
Seguí a mis manos no a mi cabeza,
Sé que estuve mal...

Yo sólo morí en tus brazos esta noche,
Debió haber sido algo que dijiste,
Morí en tus brazos esta noche,
Yo sólo morí en tus brazos esta noche,
Debió haber sido un tipo de beso,
Debí alejarme, debí alejarme...