Hikaru nara - shigatsu wa kimi no uso (en español)

En cuanto la lluvia termino
Un gran arco iris se formo
Esparciendo todo su color
Me enamore al contemplar
Como tu brillabas bajo el atardecer

Ni una nota de ti guarde
Se borrara esta película que arme
Porque lo guardare solo aquí en mi corazón

Haces que yo, solo tu haces que yo
Pueda entender la verdad
Con un destello la oscuridad
Se volverá claridad
No eres así, no me mientas a mi
La angustia yo la curare
Le pediré a una estrella que hoy
Te guié hacia la inmensidad

Cuando olvide como dormir
El sol se volvió a reír de mi
Saludando hasta que me rendí
Pero si te veo pasar
Todo cambiarías, sanas cualquier mal humor El silencio es romántico
Y se disuelve como azúcar en el té
Así es como siento tu voz
Dando vuelta en mi

Haces que yo, solo tu haces que yo
Sonria por una vez mas
Con un destello tu puedes cambiar
Una lagrima en polvo estelar
Tu mano en la mía hoy voy a tomar
No la voy a soltar nunca mas
Porque el mañana vendrá hacia mi
Y mi deseo se cumplirá

Eres tu la luz que yo elijo seguir y me guiara
Me animas a correr cuando ya no puedo mas
El destino es el que nos puso en este lugar
Mira, ahora ya, es aquí, vamos a brillar

Haces que yo, solo tu haces que yo
Pueda entender la verdad
La oscuridad si tiene un final

Haces que yo, solo tu haces que yo
Pueda entender la verdad
Con un destello la oscuridad
Se volverá claridad
No eres así, no me mientas a mi
La angustia yo la curare
Le pediré a una estrella que hoy
Te guié hacia la inmensidad

¿La respuesta siempre es una casualidad o es de encontrar
Un día el camino que elegimos nuestro destino sera?
La esperanza y los miedos que tenemos en nuestro interior
Son los que nos van hacer crecer
Y los que nos van hacer brillar