Here & now (en español)

El rumor de luz de la lámpara eléctrica
desde abajo en la acera
usted lucha, agarre su camisa de dormir y girar
pero el universo no dice lo que quiere decir
el universo, dice, sólo lo que dice, cuando dice lo que dice
Pero en el planeta Tierra, girando alrededor de su eje
girando alrededor del sol, girando alrededor del centro
de la galaxia Vía Láctea en un supercúmulo de galaxias
¿Será alguna vez tu y yo, aquí y ahora?
Tus manos en un gesto de consuelo
bien situada y palpitante
latiendo con el zumbido de luz de la lámpara eléctrica
desde abajo en la acera
pero el universo no dice lo que quiere decir
el universo, dice, sólo lo que dice, cuando dice lo que dice
El rumor de luz de la lámpara eléctrica
desde abajo en la acera
usted lucha, agarre su camisa de dormir y girar
pero el universo no dice lo que quiere decir
el universo, dice, sólo lo que dice, cuando dice lo que dice
Quanta, mesones, los hadrones, los fotones, neutrones,
los electrones y protones se combinan para formar
los átomos y las moléculas y los compuestos de células y
tejidos, y órganos en un sistema de un ser
en el planeta Tierra, girando alrededor de su eje, que
gira alrededor del Sol, que gira en torno a
el centro de la galaxia Vía Láctea en un supercúmulo de
galaxias que alguna vez tu y yo, aquí y ahora?