Hachimitsu (en español)

Hachimitsu (Miel)

Sin vida he pasado por momentos,solo,con ásperas galletas.
Tú eres la primera persona que he conocido a quien pudiera desnudar mi corazón

Un amante maravilloso que me derrite en la miel
Y calentando cachorros congelados
Sacaste a nuestros viejos juegos, familiares a la vida
Debido a que ella caminaba por la cuerda floja
todo el camino a un lugar iluminado (arriba)

Lo que me esconden nada más que basura en los bolsillos de mi chaquetón,
Una muchacha tímida, obstinada me mira

Un amante extraño que me funde en la miel
Como si estuviera deshaciendo un nudo mariposa
Si tú no puedes encontrar ninguna joya rara,
Conformar con fragmentos, tuyos y míos

Un amante maravilloso que me derrite en la miel
Debido a que ella caminaba por la cuerda floja
todo el camino a un lugar iluminado (arriba)