Green green ~midorimushi~ (english lyrics)

Green green, passionate
Green green, microbes

Green green, Euglena
Green green, photosynthesis
Green green, friends
Green green, forever

Green green green, flightless birds
Green green green, dreaming bugs
Green green green, always together
Green green green

In a paddy field in Mexico, you and I met
Even though we don't "do it," we multiply on our own

Now we're in a tank, and we miss the sun
But if we leave here, we'll dry up and die

Green green, Euglena
Green green, chloroplasts
Green green, captive
Green green, princesses

Green green green, don't look at me
Fleetingly, fleetingly, fleetingly through the microscope
I, I, I'll go and divide
Green green green Are we plants or animals? Our world's filled with contradictions
But we look to tomorrow, waving our flagella

Green green, Euglena
Green green, photosynthesis
Green green, friends
Green green, absolutely

Green green, Euglena
Green green, under the crescent moon
Green green, paramecium
Green green, dried bonito

Green green green green
Green green green, now we're little flightless birds

Green green green green
Green green green, but someday we

Green green green green
Green green green, will be free

Green green green green gree- green
Euglena