Gokusai gokushiki gokudouka g3 (en español)

Uno, nacido en una habitación cuadrada
Dos, para ver a la luna desde adentro
Tres, la jaula en ningún lugar está
Mojada, mojada, se retuerce

Uno, para saber el destino que se dispersa
Dos, las fantasías de la libertad
Tres, cansado de llorar, cae dormido
Algún día, hasta el día en el que puedes abrir tus alas

Incluso esa estrella brillando está sonriendo ante tu
cara llorosa desde arriba
Así que hasta el dia en que puedas brillar, sin ser
molestado, "buenas noches"

Uno, para saber el destino que se dispersa
Dos, las fantasías de la libertad
Tres, cansado de llorar, cae dormido
Algún día, hasta el día en el que puedes abrir tus alas

Así que ahora, levanta tu cara, algún día podrás
buscar por aquel garabato que dibujaste
Seguramente, algún día, soñarás con los días cuando
podías sonreír desde tu corazón