Going away to college (en portugués)

Por favor me carregue pela mão
Está tão frio lá fora hoje a noite
Eu colocarei cobertores na cama
Eu não desligarei a luz
Apenas não esqueça de pensar em mim
E eu não te esquecerei
Te escreverei uma vez por semana, ela disse

Por que parece o mesmo
Se apaixonar ou acabar tudo
E se seu novo amor é só um jogo
Então eu devo ter perdido o começo

Não dependa de mim para qualquer coisa
Mas eu iria para o inferno por ela e
E eu sou tão despreparado, então aqui está o seu dia dos namorados
Bouquet de palavras idiotas, uma simples melodia
Esse mundo é um lugar tão horrível, mas você é tão bonita para mim

Eu pensarei na época
Que você me beijava depois das aulas
Você aturava meus amigos
Eu agi como um idiota
Eu mataria aula, para ver as garotas jogarem futebol
A minha foto ainda está no seu porta-retrato?

Eu não me sentia assustado há muito tempo
E eu sou tão despreparado, então aqui está o seu dia dos namorados
Bouquet de palavras idiotas, uma simples melodia
Esse mundo é um lugar tão horrível, mas você é tão bonita