Forever & always (en portugués)

Para Sempre e Sempre

Era uma vez,
Eu acho que era uma Terça - feira
Quando eu chamei sua atenção,
Nós percebemos algo
Eu me agarrei à noite
Você olhou nos meus olhos
E me disse que me amava

Você estava só brincando?

Porque me parece
Que algo está se partindo
Nós quase nunca nos falamos
Eu não me sinto mais bem-vinda
Baby, o que aconteceu?
Por favor, me diga, porque há um segundo estava tudo perfeito
Agora você já está a meio caminho da porta

E eu olho para o telefone,
Ele ainda não ligou
E você se sente tão fraca, que não consegue sentir mais nada
E você relembra quando ele falou
"Sempre e para sempre" Oh, e chove em seu quarto, tudo está errado
Chove quando você está aqui e chove quando você se vai
Porque eu estava lá quando você disse
"Para sempre e sempre"

Eu estava fora da linha? Eu disse algo honesto demais?
Você fugiu e se escondeu como um garotinho com medo?
Eu olhei em seus olhos, por um minuto, pensei que eu te conhecia
Agora eu não tenho tanta certeza

Então, aqui está o meu tudo
Que está se transformando em nada
Aqui está o silêncio
Que me fere tão fundo
Aonde isso vai parar?
Por um minuto, pensei que eu soubesse, mas agora não sei mais

E eu olho para o telefone,
Ele ainda não ligou
E você se sente tão fraca, que não consegue sentir mais nada
E você relembra quando ele falou
"Sempre e para sempre"

Oh, e chove em seu quarto, tudo está errado
Chove quando você está aqui e chove quando você se vai
Porque eu estava lá quando você disse
"Sempre e para sempre" Você realmente falou sério?
Eu acho que não.

Volte, baby, volte
Você esqueceu de tudo?
Volte, baby, volte
Você esqueceu de tudo?

Oh, e chove em seu quarto, tudo está errado
Chove quando você está aqui e chove quando você se vai
Porque eu estava lá quando você disse
"Sempre e para sempre"

E eu olho para o telefone,
Ele ainda não ligou
E você se sente tão fraca, que não consegue sentir mais nada
E você relembra quando vocês disseram
"Sempre e para sempre"

Oh, e chove em seu quarto, tudo está errado
Chove quando você está aqui e chove quando você se vai
Porque eu estava lá quando você disse
"Sempre e para sempre"

Você falou sério, baby?
Você disse "Sempre e para sempre"