Eisblumen (en español)

El día huye aprisa de la ciudad
Ésta sacia su sed bebiéndose las sombras
Y revela su verdadera faz
Las charcas se tornan reflectantes como el hielo,

Una franja de plata aparece en el cielo,
El atardecer convierte el rocío en escarcha.
La palidez que nieva desde nuestras mejillas
Nos hace bellos como ángeles
(Los otros) deberían caer de rodillas
y rezar para que la luna siga velada (tras las nubes)

Somos como flores de hielo, florecemos durante la noche
Somos como flores de hielo, demasiado bellos para el día
Somos como flores de hielo, frío y oscuro es nuestro poder
Flores de hielo, florecen de noche. La mañana nos devuelve el rocío,
El día torna todo deslumbrante y áspero,
Nos (envolvemos) en tristeza,
Pero cuando el día se va, vuelve nuestro tiempo.

Quien quiere brillar debe rehuir la luz.
Ese mira (sin miedo) la faz de la Noche.
La palidez que nieva de nuestras mejillas
Nos hace bellos como ángeles.
Los otros se arrodillarán
Y rezarán para que la luna siga velada.

Somos como flores de hielo, florecemos durante la noche
Somos como flores de hielo, demasiado bellos para el día
Somos como flores de hielo, frío y oscuro es nuestro poder
Flores de hielo, florecen de noche.

Flores de hielo
Somos como flores de hielo en la noche

Somos como flores de hielo, florecemos durante la noche
Flores de hielo, florecen de noche.

Somos como flores de hielo, frío y oscuro es nuestro poder
Flores de hielo, florecen de noche.