Dragon ball super ending 03 usubeni

Adiós cariño mío, debajo de este cielo carmesí
yo fui a la derecha y a la izquierda giraste tú.
Te amo, nunca yo te olvidaré, pero antes de
que pueda formar palabras que en nuestros corazones se mueren.

La lluvia de pétalos que divide nuestro amor:
melodía resonando suavemente.
Sé que dentro de ti hay tantas cosas que buscar.
Rosa claro, profundo, profundo.

“Adiós definitivo”, me dije pensando sólo en ti
me siento tan solo, ¡Qué triste fue esta decisión!

“No te sientas mal, seguro que todo saldrá bien”;
pero al no creerlo de verdad, fue el punto final para “nosotros”.

Lágrimas fluyen ya como la lluvia al caer,
marcan poco a poco mis mejillas.
Me tocaste sin dudar, con tu mano y supe que
nos veremos de nuevo algún día. El sol comenzó a salir, tu risa lo hace brillar,
cuando te veo llorar la noche se hace oscura,
tu manera de sonreír cuando dices “soy feliz”,
sé que te ocultas y escondes tu llanto.
No hay nada que pueda hacer, ni nada que pueda decir,
es obvio que aún yo soy demasiado joven.
Si algo pudiera hacer, cualquier cosa, no lo sé,
pero me faltan fuerzas, quisiera ser fuerte.

¡Oh, cielo rosa claro, por favor borra esa parte,
cuando nos separamos, no lo quiero revivir;
ocúltalo.

La lluvia de pétalos que divide nuestro amor:
triste historia va flotando suavemente.
Sé que muy pronto verás nuestra distancia al alzar.
Este tiempo no para, no para.
Esta vez entiendo bien que ese día ya llegó…
Este cielo yo sé bien que esperanza me dará.
Este amor es profundo, profundo.
Un adiós tan profundo, profundo.