Der morguen danach (portugues)

A MANHí SEGUINTE

Tantas pessoas a vêm
Mas ninguem a vê como eu
Porque na sombra de sua luz
Longe eu me sento e espero

Eu preciso de você - Eu preciso da sua luz
Porque das sombras eu não consigo escapar
Você não me vê - Você não me conhece
Mas mesmo assim eu a amo à distância
Eu a estimo - eu a idolatro
Eu a espero - a desejo
Eu a sinto - eu a conheço
Eu a acompanho - a exalto
Não posso continuar sem você

Essa é a manhã seguinte
e minha alma alqueivada* jaz esperando
Essa é a manhã seguinte
Um novo dia está começando
E o meu tempo está se escoando

Tudo isso eu escrevo para você
E ainda muito mais eu diria
Se eu pudesse transformar em palavras
Todo o sofrimento do meu amor
Não a mensagem para lamentar
Essas poucas linhas eu mando para você
Mas apenas para dizer - Eu te amo Essa noite essas palavras chegarão para você
Eu rezo para que você as leia todas
Eu esperarei por você à primeira luz do dia
Esperarei para ver sua luz radiante
Eu sonho que você me verá em breve
Que você se ajoelhará na escuridão
E me levantará para você na luz

Essa é a manhã seguinte
e minha alma alqueivada* jaz esperando
Essa é a manhã seguinte
Um novo dia está começando
E meu tempo está se escoando.