Dark hotel (en español)

Mi voz está rota, tiene una cuerda rota
un ala rota y todo me hace querer llorar. 
Y mi unico amor se ha ido lejos para quedarse
ni siquiera puedo mirar hacia el final del dia
para volver a casa por las noches.

Oh Señor, dame paz
y pon mi pena cantando 
triste alma vieja en la comodidad.
Y tráeme esperanza
necesito un poco, sólo un poco
dame esperanzas
necesito un poco, sólo un poco
una ofrenda de fé
necesito un poco, sólo un poco
tráeme esperanza, necesito un poco
entonces podré aguantarlo. 

Soñador muriendo en un hotel oscuro
como una moneda de plata hundiéndose 
en el fondo de un pozo. 
La espalda del pájaro azul, 
cantando en lo sauces
lavando sus alas en el agua de mi almohada.  Ohh

Así que me levanto en las hojas de otoño
de la parte de mí que sigue creyendo
que hay belleza en el otro lado del río. 

Oh Señor, dame paz
y pon mi pena cantando 
triste alma vieja en la comodidad.
Y tráeme esperanza
necesito un poco, sólo un poco
dame esperanzas
necesito un poco, sólo un poco
una ofrenda de fé
necesito un poco, sólo un poco
tráeme esperanza, necesito un poco
entonces podré aguantarlo. 

Sácame de este pozo de los deseos,
soñador muriendo en un hotel oscuro. 
Sácame de esta celda de prisión, 
sólo el amor puede salvarme ahora. 

Sácame de este pozo de los deseos,
soñador muriendo en un hotel oscuro. 
Sácame de esta celda de prisión, 
sólo el amor puede salvarme ahora.