Dakishimete dakishimete (en español)

Abrazame, abrazame
Eres un cobarde
Con esas palabras que fulminan
Abrázame

Te preocupan todos los demás
En ese juego de la juventud
Yo quería que tu vinieras
Directamente solo hacia mi

Antes de que florezca nuestro amor
Van cayendo pétalos de nuestra amistad
Veo incontables sueños
No me dejes a mi sola

Dulce, dulce, todos los días
Ardiente, ardiente, nos besábamos
Por favor que no se marchiten
Anhelo tu sensación de amarme
Abrázame, abrázame
donde esta tu amistad?
Aunque parezca un poco extraño pero
Abrázame

No creo que seamos solitarios
Quiero que me consueles
O solo Quero que me digas
Que aun me amas de todos modos

La noche que sepa por que me enamore
Será cuando llore por perder tu amor
Por favor no me dejes sola aquí
En esta triste historia de amor

Dulce, dulce, es nuestro futuro
Ardiente, ardiente, la esperanza será
Mi inseguridad sigue creciendo
Ojala que no desaparezca todo esto

La noche que sepa por que me enamore
Será cuando llore por perder tu amor
Por favor no me dejes aquí en esta triste
historia de amor
WoOoO!!!

Dulce, dulce, es nuestro futuro
Ardiente, ardiente, la esperanza será
Mi inseguridad siguió creciendo
Ojala que no desaparezca todo esto!!!