Breaking away (en español)

Rompe..... rompe.... rompe....
rompe... rompe... rompe...
rompe.... rompe... rompe...

me estoy separando de vos...

abri tus manos y mostrame que estas cargando
es una esmeralda o una perla?
cual otra informacion estas cargando?
sos una mina muy graciosa

de donde es tu mama, de donde ella viene?
fue tu padre un marinero o un ladron?
quienes fueron tus hermanos, de donde vinieron?
yo desearia que me contaras eso por lo menos.

pero sos tan silenciosa sos tan cortez.
yo pienso que mi cerebro se va ir
este pueblo tu pueblo ,siii este cuarto tu templo.
y ahora ya sabes por que me tengo q ir eso es lo que toma amarte
eso es lo que toma amarte tambien
eso es lo que toma odiarte tambien

entonces... solo me quiero ir

rompe rompe rompe
rompe rompe rompe
rompe rompe rompe...

me estoy separando de vos...

no me des palabras sin significados
no me des problemas que no sepas resolver
Ha! no me digas que ahora estas revelando
las cosas que hablamos un tiempo atras

yo conozco tus maneras, yo se que estas en silencio.
esto puede ser asi todo el dia.
esta es la manera, esta es la violencia.
y ahora ya sabes por que no me puedo quedar.

eso es lo que toma amarte.
eso es lo que toca amarte tambien
eso es lo que toca por odiarte tambien

rompe rompe rompe rompe
rompe rompe rompe...

me estoy separando de vos.