Brand new second hand (en portugués)

Você só está agindo como
Se fosse alguém
Mas eu não gosto de dizer
Que você não é ninguém
Não exauste nossa cara pintada, garota
Porque embaixo dessa cara
Só há desgraça

E você só é uma nova marca de segunda mão
Você não faz ninguém de tolo
Você é só uma nova marca de segunda mão

Eu confesso somente a você
Você é uma nova marca de segunda mão
Papel dourado sujo
Você é só uma nova marca de segunda mão

O que você conseguiu, garota
É que eu não saiba
O que você realmente se tornou
Então se exalte
Mamãe costumava me dizer
A muito tempo atrás, garota
Nem tudo que brilha em
você é ouro

Então você é só uma nova marca de segunda mão
Nenhum homem te quer
Marca nova de segunda mão
É melhor você dar a volta então garota
Marca nova de segunda mão
Não nos mostre
Marca nova de segunda mão

Se você acha que é o vestido que você usa
Que faz de você uma dama
Tire isso da sua cabeça
Você deve estar louca

Você é só uma nova marca de segunda mão, sim garota
Nenhum homem te quer
Marca nova de segunda mão, sim garota
Nenhuma preocupação se mostra assim, então
Você é só uma nova marca de segunda mão