Ave maria no morro (en portugues)

Há lá em cima entre os bosques
um minúsculo país,
tão bonito
que no mundo não tem igual.

Vive feliz como extasiado,
como encantado.
Não possui um campanário
como na grande cidade.

Mas no pôr do sol
o arco-íris resplende no céu,
e no ar parece ouvir
que um sino toque lá em cima.

A hora fadada da oração
que vem do bosque. Eu a conheço.
Desce do céu
como um encanto, uma harmonia.

Ave Maria!
Ave Maria!

Quando o dia morre
canta um hino de amor.

Ave Maria!
Ave Maria!

E no ar parece ouvir
que um sino toque lá em cima.
A hora fadada da oração
que vem do bosque. Eu a conheço.

Desce do céu
como um encanto, uma harmonia.

Ave Maria!
Ave Maria!

Quando o dia morre
canta um hino de amor.

Ave Maria!
Maria! Maria!