Asayake (en español)

Mientras que medio dormido con un suspiro esperé a
que la luz suave del cielo azul de la mañana que me traería un nuevo día

Me pregunto si algún día mi futuro será así de brillante

Todavía estoy en medio de mi sueño
Si sólo a veces me gustaría abrazar a mi soledad
El balón suelto de todos los días antes de duda
se convertirá en un rayo de esperanza

Cuando me doy cuenta de mis sentimientos Yo siempre miro
hacia atrás por la razón que me mantiene pulsado
Las aves pequeñas volando en el viento sin ninguna razón

La respiración profunda mantiene mi corazón golpeando
Yo lo viví en mi infancia Estoy en medio de mi viaje ahora
No hay nada que me guía, pero
Algún día el día de hoy después de la vida cotidiana
será el mejor, por lo que
hasta el día en que se puede reír

Todavía estoy en medio de un sueño
Si no lo consigo derramare lágrimas de nuevo
El balón suelto de todos los días antes de duda
mostrará una luz

Estoy en medio de mi viaje ahora
No hay nada que me guía, pero
No hay manera inocua e inofensiva
Así que voy a superar mi actual auto