Aru hi no senkoku (english lyrics)

One Day's Verdict

Is that all you have to say?
I get it, so please get out of here

All that's left behind in the vacant room
Is a lonely photograph

This flower will someday wither
Ah, that's just how I feel now
I have nothing, and I just look out this tiny window
Until I'm sick of the scenery

Give me that crime, that punishment, that passion
I'll give you that dream, that love, that song
I want that sky, those clouds, that color
I've lost that night, those days, that time

This too-quiet sky
Is so dark and narrow and cold it makes me dizzy
And I just wait with it for the one
Who will soon come to take me away
"I hope we meet again"

"Come on, let's go as far as we can"
You said in the sunset
Then disappeared, never to return again