Aru hi no senkoku (en español)

Un día de Veredicto

¿Es eso todo lo que tienes que decir?
Yo la tenia, así que por favor sal de aquí

Todo lo que queda atrás en la habitación vacía
Es una fotografía solitaria

Esta flor algún día se marchitará
Ah, eso es lo que siento ahora
No tengo nada, y yo tan sólo mirar por la ventana pequeña
Hasta que yo estoy enfermo de los paisajes

Dame ese delito, que el castigo, que la pasión
Te voy a dar ese sueño, ese amor, esa canción
Quiero ese cielo, esas nubes, ese color
He perdido aquella noche, esos días, ese tiempo

Este cielo demasiado tranquila
Es tan oscuro y estrecho y frío que me marea
Y yo sólo tiengo que esperar con ella para
Que pronto vuelva llevarme
"Espero que nos volvamos a encontrar" "Vamos, a ir tan lejos como nos sea posible"
Usted ha dicho en la puesta de sol
Luego desapareció, para nunca más volver de nuevo