Arigatou (en español)

Te veo para poder decirte muchas gracias
tener un lazo con alguien ,
con esa mano tan especial
desde aqui tomare esa voz

en la mañana abre la ventana con una sonrisa brillante
con un pasado que comenzara a un futuro
yo siempre ire de nuevo a la ciudad
todos los dias siguen siendo desiguales y asi
escapa una luz muy importante que
ahora esta brillando

habia pasado a ser un sueño
o quiza fueron dos sueños
un dia de recuerdos valiosos
y un cielo azul con ganas de llorar

te veo para decirte muchas gracias
con tu mano me siento
conectada por la falta de comunicacion
asi que reire contigo para siempre y por siempre
creo que esto confirma mi camino y tendre
que ir caminando despacio las flores de cada dia para los dias de llanto
mi corazon pintado de blanco para el futuro
todavia voy a comenzar

una persona quien acepta el amor
de alguien lo volvera hacer de nuevo
para poder compartir las alegrias y las tristesas
tu estarias feliz al ver como me encuentro
incluso tengo un resplando comun
tu sabes acerca de esa voz

que te trasmite a que digas te amo
en el futuro tu mano sera insustituible
creo que por lo que soy
ahora tu me dices palabras para darme las gracias
tener un lazo con alguien con esa mano tan especial
desde aqui tomare esa voz .........