Aozora no namida (opening 1) (en español)

Solitario, bajo el velo de la noche,
Entendi el verdadero significado de tus lagrimas
Entre al lugar que desee
Esperando no lastimar a nadie
Hoy, como siempre, el viento que sopla sobre el mar
Apunta hacia el mañana sin perder su camino
Y ahora, ¿porque es que no me puedo mover?

Me pregunto que destino me espera
No me quiero arrepentir de haber nacido
El valor se encuentra con la tristeza
Y creo que brillara y la capturare

Lagrimas brotan del cielo azul
Pero un dia, podre convertirlas en sonrrisas