Another lonely day (en español)

Sí, así es que estoy, solo otra vez
y aquí viene el vacío, estrellándose en el,
su amor o odio no puedo encontrar en el medio
he estado con brujas y he estado con una reina

No habría funcionado de todos modos
Así que ahora es un día más solitario
más adelante que sólo puede
pero por ahora un día más solo.

Me gustaría que hubiera algo que pudiera decir o hacer
Puedo resistir todo menos la tentación de usted
pero prefiero andar solo.

Prefiero caer yo entonces que me arrastra hacia abajo
No habría funcionado de todos modos
y ahora un día más solo
más adelante que sólo puede
pero por ahora un día más solo.

Ayer parece una vida atrás
La que amo al día de hoy, apenas se conocen
que tuve tan cerca de mi corazón, ¡ay
crecer más de mí con cada lágrima caída.
No habría funcionado de todos modos
por lo que ahora justo otro día solo.
más adelante que sólo puede
pero por ahora un día más solo.