American idiot (en gallego)

American Idiot (Galego)

Non quero ser un idiota americano,
non quero unha nación controlada polos medios,
podes oir o son da histeria?
a america que che rebenta a mente.

Benvidos a un novo tipo de tensión,
todo ao longo desta terra estraña,
onde nada se supón que ten que estar ben,
soños televisivos de mañá,
non somos nós quen deben seguilos,
porque iso é suficiente para discutir.

Pois talvez son da america marica,
non son parte dos mediocres de dereita,
agora todos fagan a propaganda,
e canten xuntos a éraa de paranoia.

Benvidos a un novo tipo de tensión,
todo ao longo desta terra estraña,
onde nada se supón que ten que estar ben,
soños televisivos de mañá,
non somos nós quen deben seguilos,
porque iso é suficiente para discutir. Non quero ser un idiota americano,
unha nación controlada polos medios,
era informática da histeria,
esta llamanda para idiotizar a america.

Benvidos a un novo tipo de tensión,
todo ao longo desta terra estraña,
onde nada se supón que ten que estar ben,
soños televisivos de mañá,
non somos nós quen deben seguilos,
porque iso é suficiente para discutir.