Amare veramente (en portugues)

Chuva de setembro cai
A cidade muda de dimensão
Novas sensações e novas reflexões na mente

A história se repete, sim eu sei
E minha mão toca levemente a sua
Encontro convicções novas porque agora eu sei

Você está em minha vida mais do que nunca
Uma nova cor em meus dias
Em cada agora, em cada fuga
Do tédio e da melancolia

Como um trem correndo em minha direção
Entre as minhas emoções e os mil "se"
O seu olhar é uma carícia a mais,
Você sabe trazer paz para meus dias

Tudo passa rapidamente ao nosso redor
Você pertence a mim agora e eu sei
Antes eu tinha o coração adormecido para
Amar de verdade Virar a atenção para cima de você
Para o bem elementar que você me dá
Me caso com suas mãos e seus porquês, que seja para sempre

Você está em minha vida mais do que nunca
Além do muro dos meus silêncios
Um suspiro de serenidade
O amanhecer de uma nova liberdade

O que eu nunca entendi
Está agora tão claro a meus olhos
Olhe para mim para sempre como você sabe
Jura que você permanecerá como você é

Se então você se perder nos grandes olhos de uma criança
Não é impossível, sabe
Amar de verdade
De verdade

O que eu nunca entendi
Está agora tão claro a meus olhos
Você sabe amar de verdade, e você sabe
Chegar onde nenhum outro jamais esteve.