All stood still (en español)

Las luces se apagaron (El último fusible saltó)
Todos los relojes se detuvieron (No puede ser cierto)
El plan no funciona (¿Qué podemos hacer?)
La copia impresa se atascó (Eso depende de ti)

La turbina se dañó
Los edificios se congelaron
El sistema se cayó
¿Qué podemos hacer?
Por favor, recuerda mencionarme en los casetes que
dejes olvidados.

(CORO)
Nos quedamos quietos
Todos nos quedamos quietos
Todavía quietos
Estamos quedándonos quietos

La pantalla se apagó (Nadie contesta)
Todos los ascensores cayeron (Una sirena grita)
Y el radar se funde (Un piloto suspira)
Mientras el conteo se paraliza (La lectura miente) La turbina se dañó
Los edificios se congelaron
El sistema se cayó
¿Qué podemos hacer?
Por favor, recuerda mencionarme en los casetes que
dejes olvidados.

(CORO)

La caja negra falló (Los códigos se cruzaron)
Las cárceles se deterioraron (Las llaves se perdieron)
Todos se besaron (Respiramos exhaustos)
En la nueva arcada (Del holocausto)

La turbina se dañó
Los edificios se congelaron
El sistema se cayó
¿Qué podemos hacer?
Por favor, recuerda mencionarme en los casetes que
pudieras dejar olvidados.