Ain't no way (you won't love me) (en portugués)

De maneira nenhuma(Você deixará de me amar)

[Introdução]
Ei, posso falar com você por um minuto?
Você é nova por aqui?

[Pré-Refrão]
Garota de maneira nenhuma, eu a deixarei para baixo.
Se você deixar eu vou mostrar á você (eu gosto do que eu vejo).

[Refrão]
De maneira nenhuma (de maneira nenhuma),
Eu a deixarei para baixo (deixarei para baixo),
Eu sei como é dificil agora (difícil agora),
Para ver (está em mim).
Mas eu vou fazer você dizer que me ama.
A maneira (menina a maneira), que você me olha agora (para mim agora).
Nos precisamos terminar(vamos terminar),
O que você vai fazer agora?
Porque eu vou fazer você dizer que me ama.

[verso1]
Eu nunca senti isso por uma garota como você(como você).
Com jeans e um corpo com estas curvas como você(como você).
Eu realmente não importo com o que os outros dizem, pela
diferença de idade.
Eu posso mostrar-lhe todas as coisas que eu farei.
Quebre seu coração, nunca levantarei minha voz.
Garota abaixe sua guarda.
Eu sei que é muito pedir para confiar em mim, mas eu posso fazer
uma diferença certa agora que você verá.
Apenas diga-me, por que você mantem todos os seus dotes para mim?
Você não pode ver que me prende, isso acontece.
Toda vez que você passa,
Oh.

[Refrão]
De maneira nenhuma (de maneira nenhuma),
Eu a deixarei para baixo (deixarei para baixo),
Eu sei como é dificil agora (difícil agora),
Para ver (está em mim).
Mas eu vou fazer você dizer que me ama.
A maneira (menina a maneira), que você me olha agora (para mim agora).
Nos precisamos terminar(vamos terminar),
O que você vai fazer agora?
Porque eu vou fazer você dizer que me ama.

[verso2]
Por um minuto você pode apenas pensar sobre nós dois?
Sentar na minha 645 SU, inclinar-se sobre o assento.
Eu sou o passageiro e você fica com as chaves, mostrando apenas
como os novatos começam.
Confie e acredite nestas palavras, vindas de mim antes.
Verifique a minha maneira de M-O.Mas garota você representa tudo,
É sobre esse Chris então mostre-me por favor.
Apenas diga-me, por que você mantem todos os seus dotes para mim?
Você não pode ver que me prende, isso acontece.
Toda vez que você passa,
Oh.

[Refrão]
De maneira nenhuma (de maneira nenhuma),
Eu a deixarei para baixo (deixarei para baixo),
Eu sei como é dificil agora (difícil agora),
Para ver (está em mim).
Mas eu vou fazer você dizer que me ama.
A maneira (menina a maneira), que você me olha agora (para mim agora).
Nos precisamos terminar(vamos terminar),
O que você vai fazer agora?
Porque eu vou fazer você dizer que me ama.

[Ponte]
Por você garota, eu compro qualquer coisa,
Apenas para tê-la perto de mim.
Porque você sabe que o amor que sinto está além destas paredes.
Nada pode vir aproximando, nós faremos bem devagar.
Eu gosto desta única maneira sabe.
Eu vou fazer você dizer que me ama durante toda a noite.

[Refrão]
De maneira nenhuma (de maneira nenhuma),
Eu a deixarei para baixo (deixarei para baixo),
Eu sei como é dificil agora (difícil agora),
Para ver (está em mim).
Mas eu vou fazer você dizer que me ama.
A maneira (menina a maneira), que você me olha agora (para mim agora).
Nos precisamos terminar(vamos terminar),
O que você vai fazer agora.
Porque eu vou fazer você dizer que me ama.