A thousand miles (en español)

Haciendo mi camino hacia al centro,
caminando rápido, pasan las caras,
y yo estoy de camino a casa
con la mirada vacía mirando fijamente hacia delante,
simplemente haciendo mi camino,
saludando con la mano
a través de la muchedumbre,
y te necesito,
y te echo de menos,
y ahora me pregunto...

Si pudiera caer en (dentro de) el cielo,
¿crees que el tiempo pasará de largo?
porque sabes que caminaría un millar de millas,
si pudiera al menos verte esta noche.

Siempre es en momentos como estos cuando pienso en ti,
y me pregunto si tú alguna vez piensas en mí,
Porque todo está tan mal y yo no pertenezco
a (vivir en) tu preciosa memoria.
Porque te necesito,
y te echo de menos,
y ahora me pregunto... Si pudiera caer en (dentro de) el cielo,
¿crees que el tiempo pasará de largo?
porque sabes que caminaría un millar de millas,
si pudiera al menos verte esta noche.

Yo, yo no quiero hacerte saber,
yo, yo me ahogo en tu memoria,
yo, yo no quiero dejar pasar esto,
yo, yo no sé... sé

Haciendo mi camino hacia al centro,
caminando rápido, pasan las caras,
y yo estoy de camino a casa,
con la mirada vacía mirando fijamente hacia delante,
simplemente haciendo mi camino,
saludando con la mano
a través de la muchedumbre,
y todavía te necesito,
y todavía te echo de menos,
y ahora me pregunto...

Si pudiera caer en (dentro de) el cielo,
¿crees que el tiempo nos pasará de largo?
porque sabes que caminaría un millar de millas,
si pudiera al menos verte

Si pudiera caer en (dentro de) el cielo,
¿crees que el tiempo pasará de largo?
porque sabes que caminaría un millar de millas,
si pudiera al menos verte,
si pudiera al menos tenerte esta noche.